ちぃ坊の着物日記

「毎日着物で包みたい!」平成時代の普段着が着物な庶民の様子を綴ります。着物ってロック!着物ってときめく!着物ってすごい!

備後弁

【毎日着物】初めての夏着物

きもの着ていますか? ちぃ坊です。書きたい事が、纏まらないよ。 アレもコレもソレも日記にしたいのに、纏まらないよ。 ※備後弁注意ここんところ、長々日記ばっかりじゃー 反省じゃ( ̄▽ ̄)テンション上げて日記書くんは楽しいけど、 長ゃーと読むが面倒じゃ…

これが私のTPOなのだ!飲み会+着物=?

きもの着ていますか? 飲み会に着物で行きちゃー! じゃけど、タバコの臭いが移るんは困るんじゃー、ちぃ坊です。 【訳】 飲み会に着物で行きたい! だけど、タバコの臭いが移るのは困ります。 さて、どうしましょう? 洗える服で参加します! (※鏡越しに撮…

祖母の真っ赤なウール着物は、ときめく普段着である!

きもの着ていますか? さみぃー!じゃけぇ今週は、出勤と就寝以外着物を着とったんじゃー! ちぃ坊です。 【訳】 寒い!だから今週は、出勤と就寝以外は着物を着ていました! のぐちょ (id:nogutyo)さんの、方言翻訳がlike‼なので、真似っこです。のぐちょさ…

サボってます(;゜0゜)

こんばんわ、ちぃ坊ですo(^▽^)o書きたいことたくさんあるのに!! お仕事の居残りが、私の癒し時間を奪います。・°°・(>_<)・°°・。ぐぬぬぬ… たちまち!? 広島弁で「とりあえず」の事を「たちまち」と言います(=゚ω゚)ノ 知ってました?? 広島弁の使用例 …